Privacy Policy

An overview of data protection

The following gives a simple overview of what happens to your personal information when you visit our website. Personal information is any data with which you could be personally identified. Detailed information on the subject of data protection can be found in our privacy policy found below.

Data collection on our website

Who is responsible for the data collection on this website?

The data collected on this website are processed by the website operator. The operator's contact details can be found in the website's required legal notice.

How do we collect your data?

Some data are collected when you provide it to us. This could, for example, be data you enter on a contact form.

Other data are collected automatically by our IT systems when you visit the website. These data are primarily technical data such as the browser and operating system you are using or when you accessed the page. These data are collected automatically as soon as you enter our website.

What do we use your data for?

Part of the data is collected to ensure the proper functioning of the website. Other data can be used to analyze how visitors use the site.

What rights do you have regarding your data?

You always have the right to request information about your stored data, its origin, its recipients, and the purpose of its collection at no charge. You also have the right to request that it be corrected, blocked, or deleted. You can contact us at any time using the address given in the legal notice if you have further questions about the issue of privacy and data protection. You may also, of course, file a complaint with the competent regulatory authorities.

Analytics and third-party tools

When visiting our website, statistical analyses may be made of your surfing behavior. This happens primarily using cookies and analytics. The analysis of your surfing behavior is usually anonymous, i.e. we will not be able to identify you from this data. You can object to this analysis or prevent it by not using certain tools. Details can be found in our privacy policy under the heading "Third-party modules and analytics."

You can object to this analysis. We will inform you below about how to exercise your options in this regard.

Data protection

The operators of this website take the protection of your personal data very seriously. We treat your personal data as confidential and in accordance with the statutory data protection regulations and this privacy policy.

If you use this website, various pieces of personal data will be collected. Personal information is any data with which you could be personally identified. This privacy policy explains what information we collect and what we use it for. It also explains how and for what purpose this happens.

Please note that data transmitted via the internet (e.g. via email communication) may be subject to security breaches. Complete protection of your data from third-party access is not possible.

Revocation of your consent to the processing of your data

Many data processing operations are only possible with your express consent. You may revoke your consent at any time with future effect. An informal email making this request is sufficient. The data processed before we receive your request may still be legally processed.

Right to file complaints with regulatory authorities

If there has been a breach of data protection legislation, the person affected may file a complaint with the competent regulatory authorities. The competent regulatory authority for matters related to data protection legislation is the data protection officer of the German state in which our company is headquartered. A list of data protection officers and their contact details can be found at the following link:

Right to data portability

You have the right to have data which we process based on your consent or in fulfillment of a contract automatically delivered to yourself or to a third party in a standard, machine-readable format. If you require the direct transfer of data to another responsible party, this will only be done to the extent technically feasible.

SSL or TLS encryption

This site uses SSL or TLS encryption for security reasons and for the protection of the transmission of confidential content, such as the inquiries you send to us as the site operator. You can recognize an encrypted connection in your browser's address line when it changes from "http://" to "https://" and the lock icon is displayed in your browser's address bar.

If SSL or TLS encryption is activated, the data you transfer to us cannot be read by third parties.


Some of our web pages use cookies. Cookies do not harm your computer and do not contain any viruses. Cookies help make our website more user-friendly, efficient, and secure. Cookies are small text files that are stored on your computer and saved by your browser.

Most of the cookies we use are so-called "session cookies." They are automatically deleted after your visit. Other cookies remain in your device's memory until you delete them. These cookies make it possible to recognize your browser when you next visit the site.

You can configure your browser to inform you about the use of cookies so that you can decide on a case-by-case basis whether to accept or reject a cookie. Alternatively, your browser can be configured to automatically accept cookies under certain conditions or to always reject them, or to automatically delete cookies when closing your browser. Disabling cookies may limit the functionality of this website.

Cookies which are necessary to allow electronic communications or to provide certain functions you wish to use (such as the shopping cart) are stored pursuant to Art. 6 paragraph 1, letter f of DSGVO. The website operator has a legitimate interest in the storage of cookies to ensure an optimized service provided free of technical errors. If other cookies (such as those used to analyze your surfing behavior) are also stored, they will be treated separately in this privacy policy.

Contact form

Should you send us questions via the contact form, we will collect the data entered on the form, including the contact details you provide, to answer your question and any follow-up questions. We do not share this information without your permission.

We will, therefore, process any data you enter onto the contact form only with your consent per Art. 6 (1)(a) DSGVO. You may revoke your consent at any time. An informal email making this request is sufficient. The data processed before we receive your request may still be legally processed.

We will retain the data you provide on the contact form until you request its deletion, revoke your consent for its storage, or the purpose for its storage no longer pertains (e.g. after fulfilling your request). Any mandatory statutory provisions, especially those regarding mandatory data retention periods, remain unaffected by this provision.

Google Analytics

This website uses Google Analytics, a web analytics service. It is operated by Google Inc., 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA.

Google Analytics uses so-called "cookies". These are text files that are stored on your computer and that allow an analysis of the use of the website by you. The information generated by the cookie about your use of this website is usually transmitted to a Google server in the USA and stored there.

Google Analytics cookies are stored based on Art. 6 (1) (f) DSGVO. The website operator has a legitimate interest in analyzing user behavior to optimize both its website and its advertising.

IP anonymization

We have activated the IP anonymization feature on this website. Your IP address will be shortened by Google within the European Union or other parties to the Agreement on the European Economic Area prior to transmission to the United States. Only in exceptional cases is the full IP address sent to a Google server in the US and shortened there. Google will use this information on behalf of the operator of this website to evaluate your use of the website, to compile reports on website activity, and to provide other services regarding website activity and Internet usage for the website operator. The IP address transmitted by your browser as part of Google Analytics will not be merged with any other data held by Google.

Objecting to the collection of data

You can prevent the collection of your data by Google Analytics by clicking on the following link. An opt-out cookie will be set to prevent your data from being collected on future visits to this site: Disable Google Analytics

For more information about how Google Analytics handles user data, see Google's privacy policy:

Outsourced data processing

We have entered into an agreement with Google for the outsourcing of our data processing and fully implement the strict requirements of the German data protection authorities when using Google Analytics.

Quelle: eRecht24


To improve your user experience on our hotel website, we use a software provided by THE HOTELS NETWORK (, Muntaner 262, 3º, 08021 Barcelona, Spain). Using The Hotels Network, we are able to measure your user behavior in an anonymised way to better understand how visitors use our website and offer a more relevant user experience. To enable this, The Hotels Network uses cookies to store data from website users such as browser information, pages viewed, scrolls etc. As any analysis or processing is always anonymised, it is impossible to identify the user in person from this data.

Privacy Policy

We allow interested parties contact through special online forms, by telephone or by mail. This personal data are collected to answer the questions.

A disclosure of personal data to third parties or used over processing the request also does not occur. If forwarding to a third party to answer the request be requiered,the consent of the requestor applies insofar as granted.

Data are particularly not be used for advertising purposes. Public Directory of Procedures according to §4g BDSG the Data Protection Officer at the request appropriately has to make in § 4e BDSG specified data available. This commitment, we come here immediately after, thus waiving individual request on.

Purpose of data collection, processing or use

Main purpose of the collection, processing of use of personal data is the distribution, management and supervision of customer orders in the fild rental of rooms in addition to the collection, processing or use of personal data are the staff, suppliers and customer management. Description of affected groups and the related data and data categories personal data are collected to fulfill the purpose set out in section 4 for the following groups of people, process and use.

  • Customer data (address data, contract data)
  • Personal data for the management of staff and external
  • Business partner data (address data, conrtract data)
  • Supplier data (address data, contract data)

Recipients or categories of recipients to whom the data may be communicated

Public bodies, the data on the basis of legal provisions(eg. social support, public authorities), Internal agencies are involved in the execution of business processes (partners of designated under Business Processes), External contractors according to §11 BDSG, Credit institutions and tax office (salary payments, payments under the specified office processes), Insurance under the company pension.

Standard periods for the deletion of data

The data will be deleted after the legal, statutory or contractual retention periods. Data that is not subject to the retention requirements are deleted after elimination of earmarking described. Planned data trensmissions to third countries unplanned.

Geplante Datenübermittlung an Drittstaaten

nicht geplant

Disclaimer of Warranties:

The Information, data and content is constantly checked and updated. Despite all care, data may have changed in the meantime. Therefore, no liability or guarantee for the correctness, completeness and topicality of the entries.


The security of the data being trensmitted to us over the Internet can not be guaranteed. However, there is a guarantee that traditional data only according to purposes and will be used and precessed in accordance with the provisions of the Federal Data Protection Act (BDSG). For questions please contact our Privacy Officer

Liability for Content

The contents of our pages were created with great care. For the correctness, completeness and topicality of contents we can´t take any responsibility. As a service provider we are responsible accroding to § 7 paragraph 1 of TMG for own contents on these pages under the generall law. According to § 8 to TMG we are not obliged as a service provider to monitor transmitted or stored foreign information or to investigate cirmumstances that indicate illegal activity. Obligations to remove or block the use of information under the generall laws remain unaffected. However, a relevant liability is only possible from the date of knowledge of a specific infringement. Upon notification of such violations, we will remove the content immediately.

Liability for Links

Our site contains links to external websites over which we have no control. Therefore we can´t accept any responsibility for their content. The respective provider or operator of the pages is always responsible for the contents of any linked site. The linked sites were checked at the time of linking. A permanent control of the linked pages is unreasonable without concrete evidence of a vialation. Upon notification of violations, we will remove such links immediately.


Various pages of our offer contain so-called embedding of viedeos on YouTube. These allow only the connection to YouTube. YouTube is a service by Google Inc. . The purpose and scope of data collection and use by Google as well as your rights and settings options for protecting a YouTube Client, please refer to the privacy policies of YouTube (

Price Guarantee | HygienekonzeptImprintDisclaimerRatingsDigital Visitor's Book